Descriere camere: Număr total camere: 117
Duble: 117 - Camere cu doua paturi/matrimonial.
Dotari camere: TV, racitor, baie cu dus, balcon -la camerele de la etaj. Camerele de la etaj au mobilier nou. Toate camerele beneficiaza de tamplarie noua.
EN: Total number of rooms: 117 with twin beds or double bed. Upstairs rooms (level 1 to 3) have been newly furnished.
Room facilities: TV, bathroom with shower, balcony to the upstairs rooms
Descriere facilitati: Dotari generale: parter si 3 etaje.
Observaţii
Accesul cu animale de companie este strict interzis.
Este interzis gatitul in camera de hotel si accesul cu arzatoare, spirtiere, resouri, aragaze si plite.
Locatie: Hotelul este situat in nordul statiunii la aproximativ 100 m de mare.
Plaja: cu nisip fin si intrare lina in mare.
EN:
The hotel is located 100 meter from the sea. Beach: sandy, smooth entrance into the sea.
Facilitati copii: (in camera dubla cu 2 adulti):
Capacitate maxima: 2 adulti si 2 copii 0- 15 ani sau 2 adulti si 2 copii: 1 copil 0- 15 ani+ 1 copil 16-17 ani
- 2 copii cu varsta cuprinsa intre 0- 2 ani beneficiaza de gratuitate la cazare;
- 2 copii cu varsta cuprinsa intre 3- 13 ani achita 23.00 Lei/ noapte/ copil, taxa utilitati, fara pat suplimentar asigurat;
- 2 copii cu varsta cuprinsa intre 14- 15 ani achita 34.50 Lei/ noapte/ copil, taxa utilitati, fara pat suplimentar asigurat;
Optional pat suplimentar la tariful de 57.50 Lei/ noapte.
- 1 copil cu varsta cuprinsa intre 16- 17 ani achita 92.00 Lei/ noapte, pat suplimentar asigurat.
Intr-o camera dubla se accepta maxim 2 adulti insotiti de 2 copii si un singur pat suplimentar.
Optional pat (tarc) bebelusi, contra cost, se achita si se solicita la receptia hotelului.
/EN
(in double room with 2 adults):
Maximum occupancy: 2 adults and 2 children 0- 15 years old or 2 adults and 2 children, 1 chd 0- 15 years old + 1 chd 16-17 years old
- 2 children 0-2 years old: free accommodation without extra bed;
- 2 children 3- 13 years old: pay 23,00 Lei / night, utilities fee, no extra bed provided;
- 2 children 14- 16 years old: pay 34,50 Lei / night, utilities fee, no extra bed provided;
Optional extra bed: 57,50 Lei/night.
- 1 chd 16-17 years old: pays 92,00 Lei / night, extra bed provided
Maximum 1 extra bed/double room is allowed.
Optional Baby cot, for a fee, to be paid and requested at the hotel reception.